| Burū | ||
|---|---|---|
| Regular Edition - Limited Edition
| ||
| Characters in the cover | Kou Mabuchi Futaba Yoshioka |
|
| Artist | Fujifabric | |
| Distributor | Sony Music Associated Records | |
| Time | 14 min | |
| Release Date | July 30, 2014 | |
Burū (ブルー, lit. "Blue") is the ending theme of the Ao Haru Ride anime series. The song is performed by Fujifabric, and the single was released on July 30, 2014 Sony Music Associated Records.
Single Tracklist[]
- ブルー
- WIRED
- ホーランド・ロップ
- ブルー (TV edit)
Images[]
Video[]
Lyrics[]
Yūdachi nokotteru machi no naka
Sore ja mata ne to chiisaku furu yo
Kaisatsu no saki me de oikakete
Kitai-dōri ni wa nakanaka ne
Chiisana akari de mitasareteku
Hitorikiri de yokeru mizutamari
Nandaka omotteta yori mō hitotsu
Jibun-katte ni wa narenai ne
Nanika ga kowarete shimaisō de
Mata kyō mo sugite yuku
Rēru wa kimi wo hakonde yuku kara
Itsumo onaji miakita kaerimichi
Matometa kotoba tanjun na noni na
Itsumo umaku ienai no wa nande darō
Nande darō
"Tatoe kimazuku natte shimattemo
Mata tsukurinaoseba ii hazu sa
Nani mo hajimatte inai kara ne"
Mō hitori no boku ga iikikaseru
Hiraku mae ni kotaeawase
Ōkiku naru fumikiri no oto
Sawagu sawagu mune no naka wo
Miseru koto ga dekiru no nara dō narun darō
Okubyō da kedo samenai kokoro
Norisugoshite kizukun da
kyō mo mata
Rēru wa kimi wo hakonde yuku kara
Itsumo onaji miakita kaerimichi
Matometa kotoba tanjun na noni na
Itsumo umaku ienai no wa nande darō
Nande darō
夕立残っている街の中
それじゃまたねと小さく振るよ
改札の先 目で追いかけて
期待通りにはなかなかね
小さな灯りで満たされてく
一人きりでよける水たまり
なんだか思ってたよりもう一つ
自分勝手にはなれないね
何かが壊れてしまいそうで
また今日も過ぎていく
レールは君を運んで行くから
いつも同じ見飽きた帰り道
まとめた言葉 単純なのにな
いつも上手く言えないのは なんでだろう なんでだろう
『たとえ気まずくなってしまっても
また作り直せばいいはずさ
何も始まっていないからね』
もう一人の僕が言い聞かせる
開く前に答え合わせ
大きくなる踏切の音
さわぐ さわぐ胸の中を
見せる事ができるのならどうなるんだろう?
臆病だけど冷めない心
乗り過ごして気付くんだ
今日もまた
レールは君を運んで行くから
いつも同じ見飽きた帰り道
まとめた言葉 単純なのにな
いつも上手く言えないのは なんでだろう なんでだろう[1]
In the town after a sudden shower,
I said good-bye to you and waved my hand.
When you were passing the ticket gate, I only followed you with my eyes.
I couldn't do as well as I'd expected.
My heart was fulfilled with small lights.
I walked along taking care not to step into puddles.
Somehow I couldn't be free and willful,
As well as I imagined.
I'm fearful that something is broken.
Today is passing away.
The railway takes you away.
So I always go home by weary usual way.
The word I arranged is simple.
But I can't say it well.
Why is it so? Why is it so?
"Even if we are on unpleasant terms with each other,
Our relationship can be rebuild.
Nothing has started yet."
Another myself advise me.
Before the doors were opened, I checked my answer.
The alarm from a crossing had gotten larger.
If I could showed you my noisy mind,
What would be happened?
My heart is nervous, but it never cools down.
I ride it past the stop,
And I get aware of it again today.
The railway takes you away.
So I always go home by weary usual way.
The word I arranged is simple.
But I can't say it well.
Why is it so? Why is it so?
Trivia[]
- Only limited edition of single with Futaba and Kou on cover, have TV sized version of "Blue".
- Limited version with band Fujifabric on cover have included DVD.